نفت كوريا الشمالية أي صلة لها بالناقلة التي ترفع علم هذا البلد والتي قام انفصاليون ليبيون في شرق البلاد باستخدامها لتهريب النفط بمعزل عن السلطات المركزية في طرابلس. وقالت وكالة الانباء الكورية الشمالية الرسمية أن مالكة الناقلة "مورنينغ غلوري" هي شركة مصرية "سمح لها موقتا بموجب عقد باستخدام" علم الجمهورية الديموقراطية لكوريا الشمالية. وتمكنت الناقلة التي اعترضتها مساء الاثنين قوات حكومية وثوار ليبيون سابقون، من الافلات الثلاثاء من القوارب التي كانت تواكبها بسبب سوء الاحوال الجوية، وهي تنقل شحنة "غير شرعية" اشتراها منشقون عن الحكومة يطالبون بحكم ذاتي في شرق البلاد. وقال متحدث باسم ادارة الملاحة البحرية الكورية الشمالية كما نقلت عنه الوكالة "فور ابلاغها بالوقائع من جانب الحكومة الليبية، فسخت كوريا الشمالية العقد وطالبت الناقلة بمغادرة الميناء من دون تحمليها نفطا". واضاف المتحدث ان الشركة المصرية انتهكت العقد الموقع معها عبر محاولة نقل شحنة مهربة، لافتا الى انه تم نزع علم كوريا الشمالية عن الناقلة.