أعلنت نيوزيلندا اليوم (الخميس) أنها ستحذف من خريطة البلاد أسماء أمكنة تحوي كلمة "نيغر" التي لها دلالة عنصرية باللغة الإنكليزية وتعني "زنجي" بالعربية. وستعاد تسمية ثلاث بلدات في جبال جزيرة الجنوب في نيوزيلندا، لتحمل اسماء مستوحاة من لغة الماوري للسكان الأصليين. وستعرف بلدة "نيغر ستريم"  باسم "بوكيو ستريم"، و"نيغرهيد" باسم "تواهاي هيل"، و"نيغر هيل" بـ "كانوكا هيلز". وقالت وزيرة الإعلام، لويز ابستن، إن "الأسماء الأصلية أتت في مرحلة كان الموقف حيال هذه الكلمة مختلفاً تماماً عما هو عليه اليوم"، مضيفة "من الواضح أن هذه الكلمة جارحة بالنسبة إلى غالبية الناس اليوم". وتابعت "الأمر لا يتعلق بمحو التاريخ. وسيذكر في الأرشيف العام أن هذه البلدات الثلاث كانت تحمل اسماء مختلفة"، موضحة أنه "في مجتمع متعدد الثقافات كما هي حال مجتمعنا، لا يسعى غالبية النيوزيلنديين إلى إقصاء أحد أو إهانته، ولا أرى أن هذه الكلمة لها مكانها اليوم".