سنغافورة أ ف ب تواصل اسعار النفط تراجعها اليوم الاثنين في آسيا بسبب الفائض في العرض الذي يرافقه ضعف في الطلب. وخسر سعر برميل النفط الخفيف (لايت سويت كرود) تسليم كانون الثاني/يناير 20 سنتا ليصل إلى 34,53 دولارا في المبادلات الالكترونية في آسيا. أما سعر برميل البرنت نفط بحر الشمال، الخام المرجعي الاوروبي تسليم شباط/فبراير أيضاً فقد تراجع 33 سنتاً إلى 36,55 دولارا. وتراجعت أسعار النفط بمقدار الخمس منذ الرابع من كانون الأول/ديسمبر عندما رفضت منظمة الدول المصدرة للنفط (اوبك) الحد من مستويات الانتاج على الرغم من العرض المفرط للذهب الأسود. وتأكد الخلل في السوق باعلان مخزون أمريكي أكبر مما كان متوقعاً؛ بينما ذكرت شركة الخدمات النفطية بيكر هيوز ان 17 بئراً نفطية اضافية كانت تعمل في الولايات المتحدة في الأسبوع الذي سبق الأرقام الأخيرة.