عادت الأسهم اليابانية إلى التراجع اليوم الخميس في تعاملات بورصة طوكيو للأوراق المالية بعد ارتفاع مؤقت أمس. جاء التراجع على خلفية خسائر الأسهم الأمريكية في تعاملات مساء أمس وارتفاع قيمة الين أمام الدولار. تراجع مؤشر نيكي 225 القياسي بمقدار 68ر474 نقطة بما يعادل 68ر2% ليصل إلى 95ر17240 نقطة بعد أن كان قد تراجع لوقت قصير خلال تعاملات اليوم إلى أقل من 17 ألف نقطة لأول مرة منذ 3 أشهر ونصف. كانت نيكي قد ارتفع أمس بنسبة 69ر2% لأول مرة بعد 6 أيام من التراجع المطرد. وتراجع مؤشر توبكس الأوسع نطاقا بمقدار 54ر35 نقطة أي بنسبة 46ر2% إلى 55ر1406 نقطة بعد ارتفاعه أمس بنسبة 81ر2% من قيمته. وقد استردت الأسهم اليابانية في ختام تعاملات أمس جزء من خسائرها الكبيرة في بداية التعامل وذلك بفضل عودة مؤشر شنغهاي المجمع للأسهم الصينية إلى الارتفاع بعد بداية ضعيفة للتعاملات. وقد أثر ارتفاع الين أمام العملات الرئيسية في العالم إيجابيا على أسهم الشركات المعتمدة على التصدير، حيث أن ارتفاع قيمة الين يقلص القدرة التنافسية للمنتجات اليابانية في الأسواق الدولية كما يقلص قيمة أرباح الاستثمارات اليابانية في الخارج. يذكر أن مؤشر داو جونز القياسي الصناعي في بورصة وول ستريت الأمريكية تراجع أمس بنسبة 21ر2% في حين تراجع مؤشر ناسداك لأسهم التكنولوجيا بنسبة 41ر3% أمس.