صدر حديثاً عن المنظمة العربية للترجمة كتاب: مدخل إلى مناهج البحث الإعلامي، تأليف روجر ويمر وجوزيف دومينيك، ترجمة الدكتور صالح أبو أصبع والدكتور فاروق منصور. يشكل هذا الكتاب مرجعاً مهماً للباحثين والأساتذة والطلبة في حقل الإعلام لمساعدتهم على القيام ببحوثهم في الحقل الإعلامي، مستعرضاً على نحو مبسّط الآليات المثلى لإجراء البحث الإعلامي، وعلى الأخص شبكة الإنترنت، ومستكشفاً المقاربات الرئيسية للبحث الكمي وتحليل المحتوى ومسح البحوث وتحليل بياناتها إحصائياً واختيار الفرضيات وتطبيقات البحث لتعزيز التعلّم واستيعاب المفاهيم الإعلامية السائدة. الكتاب من تأليف روجر ويمر: أستاذ الصحافة والإعلام الجماهيري في جامعة جورجيا (University of Georgia)، وحائز على دكتوراة في البحث الإعلامي من جامعة بولينغ غرين في أوهايو العام 1976. وجوزيف دومينيك: أستاذ متقاعد في كلية الصحافة والإعلام الجماهيري في جامعة جورجيا. حائز على شهادة دكتوراة في هذا الاختصاص من جامعة ميتشيغان العام 1970. وترجمة صالح أبو أصبع: حائز على دكتوراة في الإعلام الجماهيري/ جامعة هوارد - واشنطن دي سي، ودكتوراة في النقد الأدبي والأدب المقارن/ جامعة القاهرة. وفاروق منصور: حائز على دكتوراة في دراسات المعلومات والمكتبات من جامعة شيفيلد عام 1983.