لندن (رويترز) - ارتفع الدولار أمام الين الذي يعد ملاذا آمنا والفرنك السويسري يوم الإثنين مستعيدا بعض التوازن حيث بدأت أسواق الأسهم الأوروبية واليابانية الأسبوع على مكاسب مما عزز روح المخاطرة. إلا أنه من المتوقع تراجع حجم التداول في وقت لاحق خلال الجلسة مع إغلاق البورصة الأمريكية بسبب عطلة. ومع إغلاق الأسهم الصينية على هبوط بعد عطلة لأربعة أيام يتوخى معظم المستثمرين الحذر قبل التحديث الشهري الخاص بمتانة الاقتصاد الصيني الأسبوع المقبل ومن غير المرجح أن تعطي بيانات التجارة في شهر أغسطس آب التي سيتم الإعلان عنها يوم الثلاثاء الكثير‭‭‭ ‬‬‬للتهدئة. وارتفع الدولار 0.3 بالمئة أمام الين إلى 119.30 ين مبتعدا عن أدنى مستوى خلال اليوم والذي بلغ 118.66 ين ومعوضا بعضا من الخسارة التي سجلها يوم الجمعة والتي بلغت واحدا بالمئة كما ارتفع 0.2 بالمئة أمام الفرنك السويسري إلى 0.9728 فرنك. واستقر سعر اليورو عند 1.1150 دولار بعدما حقق مكاسب في الأسابيع الأخيرة حيث فكك مستثمرون صفقات تداول بفروق أسعار الفائدة اقترضوا فيها باليورو للاستثمار في عملات مرتفعة العائد. (إعداد إسلام يحيى للنشرة العربية - تحرير نادية الجويلي)