كثيرا ما نسمعهم يقولون: مُدَبَّب، وهذا غير صحيح ولم يُسْمَع عن العرب؛ لأني لم أعثر عليه في المعاجم اللغويَّة، ويبدو أنَّ الكلمة مُحْدَثَّة، والصواب: حادّ تقول مثلا: رأس القلم حادّ، والسيف حادّ ونحو ذلك كما في المعاجم اللغويَّة، جاء في المختار: «و(حَدَّ) السيف يَحِدُّ حِدَّةً أي صار حادًّا ... وسيوفٌ حِدَاد وألسنةٌ حِدَاد - بالكسر فيهما» (يريد كسر الحاء). ويقال: حَديد بمعنى حاد – صيغة مبالغة على وزن (فعيل)، جاء في المصباح: «وسِكِّينٌ حَدِيد وحادّ، وأَحْدَدْتُ إليه النظرَ بالألف: نظرت مُتَأمِّلاً». فقولهم حديد حادّ أي (قاطعٌ) ماضٍ - واسم الصناعة: الحِدَادَة، وصاحب المهنة حَدَّاد. إذنْ، قُلْ: حادّ لا مُدَبَّب، إلَّا إذا كنت تعني شيئاً آخر غير حادّ.