قال مسؤول في وكالة رعاية القصر الإمبراطوري إن إمبراطور اليابان أكيهيتو 82 عاما يعاني من برد وحمى وألغى مهامه الصباحية . وأضاف المسؤول أن الإمبراطور ليس لديه أي مهام مقررة ليومينت وسوف يخلد للراحة في القصر الإمبراطوري وفقا لما جاء في رويترز. وكان أكيهيتو قال في أغسطس إنه قلق من أن ظروف السن قد تجعل من الصعب عليه القيام بمهامه، واعتبرت هذه التصريحات على نطاق واسع بأنها إشارة إلى رغبته في التنازل عن العرش وهي خطوة لم يسبق لها مثيل في تاريخ اليابان الحديث وليست ممكنة بموجب القانون الحالي. وهناك أربعة ورثة ذكور لعرش اليابان بينهم الأمير هيساهيتو 10 سنوات وهو الحفيد الوحيد للإمبراطور