ترجمة صحيفة المرصد: نشرت صحيفة الديلي مي البريطانية مقطع فيديو لشاب برازيلي 18 عاما كان بمطار سيلجادو شمال البرازيل منتظرا عودة أحد أصدقائه، و إذا بمجموعة تقترب منه و تطلق عليه وابلا من الرصاص من مسافة قريبة أودت بحياته على الفور و استطاعت الشرطة القبض على أحد الجناة بالقرب من مكان الحادث مصابا بطلق نار في قدمه و معه سلاح يطابق احد الاسلحة التي تمت بها الجريمة و خلال التحقيق اعترف المتهم باشتراكه بالحريمة و علل ذلك بأن القتيل كان على علاقة بحبيبته السابقة فأراد الانتقام منه، تم رصد اكثر من 16 طلقة بجسم الضحية أطلقت عليه من مسافة قريبة. http://video.dailymail.co.uk/video/mol/2016/10/17/5768837475091332947/640x360_MP4_5768837475091332947.mp4