صراحة وكالات: لأول مرة يحصل علماء الفلك على خارطة سطح الكوكب البني القزم، التي استخدموها لرسم خارطة مناخية لكوكب في كوكبة الشراع، التي تبعد عن الارض 6.5 سنة ضوئية فقط. تضيء النجوم ذات الكتلة الكبيرة والكثافة العالية اسطع نتيجة التفاعلات الحرارية الجارية في باطنها. أما الكواكب القزم فكتلتها صغيرة ولا تجري في باطنها مثل هذه التفاعلات، لذلك فهي ترى بواسطة الطاقة الكامنة فيها. اكتشف الفلكي الامريكي كيفين لومان عام 2013 كوكبين قزم بالقرب من المنظومة الشمسية منحتا الرمز WISE J104915.57-531906.1 ، ونظرا لقربهما من كوكب الارض قرر العديد من علماء الفلك دراستهما بصورة مفصلة. تمكنت مجموعة فلكية برئاسة الفلكي الالماني ايان كروسفيلد، من وضع اول خارطة سطحية للكوكب البني تتضمن المؤشرات المناخية استنادا الى المعطيات والصور التي حصلوا عليها بواسطة التلسكوب الفضائي VLT واستخدام طريقة دوبلر في رسم الخرائط.