تواصل ترجمة: قالت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية في تقرير لها: إن السفارة الأمريكية في العراق تعمل مع السلطات العراقية لمعرفة مكان 3 مواطنين أمريكيين فُقدوا في العاصمة بغداد. وأشارت الصحيفة إلى أن اختفاء‏هم أثار المخاوف من أن الغربيين أصبحوا مجدداً أهدافاً لعدد ضخم من الميليشيات والعصابات المجرمة المعروفة باختطاف الأجانب من أجل المال أو لأسباب سياسية. وأضافت أنه خلال السنوات التي تلت الغزو الأمريكي للعراق في 2003م، كانت عمليات اختطاف الأمريكيين وغيرهم من الغربيين شائعة، إلا أن تلك الممارسة توقفت إلى حد كبير خلال السنوات الأخيرة. وتحدثت عن أن الميليشيات الشيعية في الغالب والمدعومة من إيران هي التي تقف وراء ذلك، كما يعتقد أن تلك الميليشيات وقفت وراء عمليات اختطاف استهدفت أتراكاً وقطريين مؤخراً. وذكرت أن العام الماضي شهد اختطاف 17 عامل بناء تركيًّا في بغداد وأُطلق سراحهم بعد ذلك، وفي منتصف ديسمبر الماضي اختُطف ما لا يقل عن 26 قطريًّا بينهم أعضاء من الأسرة الحاكمة على يد ميليشيات بينما كانوا يصطادون طيوراً نادرة في الصحراء جنوب العراق، وما زالوا مختطفين حتى الآن.