ضحك الرئيس الأميركي باراك أوباما، في شأن خجل ابنتيه ساشا وميلا، من الخروج معه بعدما كبرتا وأصبحتا في سن المراهقة. لكن هذا لم يكن الحال الأحد، عندما ذهبت ساشا (14 سنة) وميلا (17 سنة) برفقة والدهما في تقليد سنوي لتناول المثلجات (آيس كريم) في هاواي. وفي متجر «آيلاند سنو» القريب من منزل عطلة العائلة الرئاسية، طلب أوباما مثلجات بنكهات البطيخ والكرز والليمون. ولم يتناول مزيجاً خاصاً صنعه متجر الحلوى الشهير باسمه وأطلق عليه «ســـنوباما» الذي تشـكل من ألوان قوس قزح، في إشارة إلى الخطوات الحقوقية الكبيرة التي تحقّقت للمثليين في عهد رئاسة أوباما. وارتدى الرئيس الأميركي ملابس فضفاضة، واعتمر قبعة تحمل شعار فريق البيــسبول وايت سوكس، ووضع نظارتين شمسيتين، وصافح عدداً من الناس الذين تجمعوا خارج «آيلاند سنو» قبل أن يعود إلى موكبه.