كثيراً ما نسمعهم يقولون: قَدَّمَ فلان شَكْوَّى، أو هذه شكوًى – بالتنوين أي بصرف هذه الكلمة، وهذا غير صحيح، والصواب: قَدَّمَ شكوى، وهذه شكوى – بلا تنوين، لأنَّ هذه الكلمة ممنوعة من الصرف لِعلَّة واحدة لأنها مختومة بألف التأنيث المقصورة – فلا يجوز تنوينها في جميع حالات الإعراب بل تنطق بالألف دون تنوين. إذنْ، قُلْ: هذه شكوى بلا تنوين، ولا تقل: هذه شكوىً – بالتنوين. لأنّ هذه الكلمة ممنوعة من الصرف.