لاتزال ظاهرة الأخطاء اللغوية مستمرة، على الرغم من الحملات والجهود التي تبذلها الجهات المعنية في الدولة للمحافظة على هوية اللغة العربية، إذ تنتشر إعلانات مكتوبة بلغة عربية مشوهة وغير مفهومة، مثل «نخل سوي ترتيب نخل شغل»، ومعظم هذه الإعلانات يكتبها أفراد من دول آسيوية ويوزعونها في الأحياء السكنية، لذا نطالب الجهات المعنية بعمل آلية تحمي اللغة العربية من التشويه غير المقصود من قبل بعض الأفراد.
