كثيراً ما نسمعهم يقولون: رِيْق - يريدون: ماء الفم (الرُّضاب) أو اللعاب وجمعه (أَرْياق) فتسمع بعضهم يقول: اِبْلَعْ ريقك، وعلى فكوك الريق وشربت القهوة على الرّيق أي أول ما يدخل الرِّيق في يومك من طعام أو شراب وغالباً يكون في الصباح، وبعضهم يقول: يبس ريقي في سياقات متنوعة كالتعب أو الخوف ويقولون: هذا يبلّ الريق (حقيقة أو مجازاً) للذي يسدّ الحاجة من طعام أو شخص حازم جَيِّد، وقولهم: على الرّيق أي لم يفطر؛ جاء في لسان العرب: «رجل على الرِّيق أي لم يفطر». وفي الوسيط: «(الرائق): الخِالص، وما أُكِلَ أو شُرِبَ على الرّيق. ويقال: أتيته رائقاً: على الرّيق». فهذه الكلمة من فصيح العامَّة؛ لأنَّ لها أصلاً في العربيَّة - كما سَبَقَ، أي أنها مشتركة بين العاميَّة والعربيَّة.