تعرّضت مجلة Glamour الأميركية، التي تعتبر من أشهر المجلات التي تُعنى بشؤون المرأة، لانتقادات بعدما وضعت اسم المغني الإيرلندي المعروف وعضو فرقة "U2" لموسيقى الروك، على قائمة كرمت بها نساء عام 2016. Bono named Glamour Man of the Year: — (RED) (@RED) وتابعت أنه "من خلال تأسيس حركة (الفقر تحيزٌ جنسي)؛ أوضح بونو أن الرجال الأقوياء بإمكانهم، وعليهم الخوض في هذه القضايا عميقة الجذور". وكرّمت المجلة أيضاً بين قائمتها لنساء العام الفنانة والناشطة باتريس كولورز، والكاتبة أوبال توميتي، والناشطة أليسيا غراسا، اللاتي أسسن حركة Black Lives Matter، ومديرة صندوق النقد الدولي كريستين لاغارد، والناشطة المناهضة لـ"داعش" نادية مراد، وعارضة أزياء البدينات آشلي غراهام. وضمّوا كذلك في قائمتهم؛ مُصممة الأزياء ميوشيا برادا، والناجية من حادث الاعتداء الجنسي بجامعة ستانفورد، التي تعرف فحسب باسم إيميلي دو. - هذا الموضوع مترجم عن موقع شبكة BBC الإخبارية البريطانية. للاطلاع على المادة الأصلية، اضغط .