بروكسل (رويترز) - قفز التضخم العام بمنطقة اليورو كما كان متوقعا في يناير كانون الثاني في حين ارتفع التضخم الأساسي الذي يستثني تكاليف الطاقة والأغذية غير المصنعة أسرع من المتوقع وفقا للتقدير الأولي لمكتب إحصاءات الاتحاد الأوروبي يوروستات يوم الجمعة. وقال يوروستات إن أسعار المستهلكين في التسع عشرة دولة التي تستخدم اليورو ارتفعت 0.4 بالمئة على أساس سنوي في يناير كانون الثاني تمشيا مع التوقعات في استطلاع أجرته رويترز لآراء الاقتصاديين وذلك بعد زيادة 0.2 بالمئة في ديسمبر كانون الأول. لكن التضخم الأساسي الذي يتابعه البنك المركزي الأوروبي لتحديد سياسته النقدية زاد إلى واحد بالمئة من 0.9 بالمئة في ديسمبر كانون الأول بفعل ارتفاع تكاليف الخدمات والسلع الصناعية. كان متوسط التوقعات في استطلاع رويترز أن يبلغ التضخم الأساسي 0.9 بالمئة. وتراجعت أسعار الطاقة 5.3 بالمئة على أساس سنوي في يناير كانون الثاني بعد انخفاض 5.8 بالمئة في ديسمبر كانون الأول و7.3 بالمئة في نوفمبر تشرين الثاني. وتباطأ نمو أسعار الأغذية غير المصنعة إلى 1.8 بالمئة سنويا من اثنين بالمئة في ديسمبر كانون الأول. ويريد البنك المركزي الأوروبي إبقاء التضخم عند أقل من اثنين بالمئة لكن بالقرب من ذلك المستوى ويشتري البنك سندات بمليارات اليورو من حكومات منطقة اليورو لضخ مزيد من السيولة في الاقتصاد وتسريع نمو الأسعار. (إعداد أحمد إلهامي للنشرة العربية)