قبيل فجر أحد أيام شهر آب (أغسطس) اختبأ رجلان يتخفيان في زي الصيادين وسط الظلام الدامس خارج مجمع بشركة للخدمات النفطية على خليج جوانابارا الساحر في ريو دي جانيرو، الذي سيحتضن مسابقة أولمبية للمراكب الشراعية العام المقبل. وعندما بدأ سائل نتن الرائحة يتدفق من أنبوب إلى مياه الخليج، التقطوا صوراً له وأخذوا عينات من المياه الملوثة. وبعد بضعة أيام أخذوا معهم أدلة على تلوث الماء بالمعادن الثقيلة وفرضوا حظراً على الشركة وألزموها بتطهير المنطقة من التلوث، وأصدروا تعليمات للمجلس البلدي بفرض غرامة على الشركة في إطار التعاون مع الشرطة ووكالات حماية البيئة والجيش أيضاً. والرجلان ضمن فريق يتبع هيئة تنسيق مكافحة الجرائم البيئية يتصدى لمهمة مكافحة التلوث في المدينة المترامية الأطراف، وإنقاذ الحيتان العالقة وهدم المباني المشيدة من دون ترخيص في مناطق المحميات الطبيعية. وتلوث الخليج من المشكلات العويصة بالمدينة قبل استضافة سباق القوارب الشراعية في أغسطس المقبل. وحققت جهودهم قدراً من التقدم وسط المشكلات البيئية التي تجتاح البرازيل، ومنها إزالة غابات منطقة الأمازون واستخدام مبيدات الآفات بصورة غير مشروعة.