ذكر منتحب اوكرانيا ضيفه الفرنسي بكابوس تصفيات 1994 والحق به خسارة موجعة 2-صفر امس الاول في ذهاب الملحق الاوروبي المؤهل الى نهائيات كأس العالم لكرة القدم في البرازيل 2014، على الملعب الاولمبي في كييف امام 70 الف متفرج. وسجل رومان زوزوليا (61) واندري يارمولنكو (82 من ركلة جزاء) الهدفين. ووجدت فرنسا بقيادة مدربها وقائدها السابق ديدييه ديشان نفسها امام كابوس تصفيات مونديال 1994 عندما استسلمت امام بلغاريا 1-2 في باريس في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1993. واعتمد المدرب ديشان خطة 4-2-3-1 مفضلا سمير نصري على ماتيو فالبوينا في مركز صناعة اللعب. ودفع فالبوينا، الاساسي في عهد ديشان، ثمن تراجع مستواه مع مرسيليا في الاونة الاخيرة. وفي الهجوم، زج ديشان بمهاجم نيوكاسل الانكليزي المتألق لويك ريمي (7 اهداف في البرميير ليغ) ليلعب مع فرانك ريبيري افضل لاعب في اوروبا دور الممون لاوليفييه جيرو مهاجم ارسنال الانكليزي، فيما بقي كريم بنزيمة مهاجم ريال مدريد الاسباني على مقاعد البدلاء. ولم يشهد الشوط الاول اي فرصة حقيقية باستثناء محاولة كونبليانكا الذي سدد كرة ارضية تدخل المدافع ماتيو ديبوشي وانقذها في اللحظة الاخيرة (39). وفي وقت كان بول بوغبا لاعب وسط يوفنتوس الايطالي يبحث عن فك شيفرة الدفاع الاوكراني، قلب المضيف الاوراق على الديوك فاستلم البرازيلي الاصل ادمار (33 عاما) كرة تاراس ستيبانينكو ومررها جميلة الى رومان زوزوليا مهاجم دنيبرو بتروفسك، فتقدم وسدد من المنطقة الصغرى كرة ارضية حاول الحارس القائد هوغو لوريس التقاطها لكنها افلتت وعانقت الشباك (61). واهدر سمير نصري لاعب وسط مانشستر سيتي الانكليزي هدف التعادل عندما سدد من موقع جيد كرة ضعيفة صدها بياتوف بعد تمريرة جميلة من جيرو (65). وبحث ريبيري والبديل بنزيمة الذي دخل بدلا من جيرو عن هدف التعادل، لكن المضيف صمد وحاول بدوره خطف الهدف الثاني في دقائق مفتوحة من الطرفين. وحصلت اوكرانيا على ركلة جزاء عندما عنف لوران كوسيلني مدافع ارسنال الانكليزي زوزوليا المشاغب داخل المنطقة، انبرى لها يارمولنكو مهاجم دينامو كييف قوية بيسراه في شباك لوريس حارس توتنهام الانكليزي (82). وتوترت اعصاب كوسيلني في الوقت بدل الضائع فاعتدى على الكسندر كوتشر من دون كرة ونال بطاقة حمراء (90+1). ونال كوتشر بعدها بطاقته الصفراء الثانية وطرد بدوره (90+4)، لتحقق اوكرانيا فوزا غاليا على فرنسا. وهذه المرة الثانية على التوالي تحتاج فيها فرنسا بطلة 1998 الى خوض الملحق بعد ان نجحت في تخطي جمهورية ايرلندا في ظروف مثيرة (سجل وليام غالاس هدف الترجيح بعدما لمس تييري هنري الكرة بيده امام المرمى) في ملحق العبور الى جنوب افريقيا 2010. اما اوكرانيا، فاقتربت من فك النحس الذي يلازمها في الملحق حيث تملك تجربة مريرة بعدما خرجت خالية الوفاض وحرمت من المونديال امام كرواتيا (1998) والمانيا (2002) واليونان (2010) ومرة واحدة من كأس اوروبا امام سلوفينيا (2000). البرتغال × السويد قاد مهاجم ريال مدريد الاسباني كريستيانو رونالدو منتخب بلاده البرتغال الى حسم الفصل الاول من مواجهته مع السويد في الملحق الاوروبي المؤهل الى نهائيات كأس العالم المقررة العام المقبل في البرازيل، بتسجيله هدف الفوز في مباراة الذهاب على ملعب "لا لوش" في لشبونة وامام 61467 متفرجا. وسجل رونالدو الهدف الوحيد في الدقيقة 82. وتقام مباراة الاياب الثلاثاء المقبل في سولنا. وكان المنتخب البرتغالي صاحب الافضلية منذ البداية وحتى النهاية ولكن فرصته كانت قليلة بالنظر الى تألق الدفاع السويدي الذي كان يقظا لجميع المحاولات حتى الدقيقة 82 عندما غاب عنه التركيز فاستغل اصحاب الارض الفرصة وسجلوا الهدف الوحيد الذي حققوا من خلاله الفوز الاول على السويد في البرتغال. كما هو الفوز الرابع للبرتغال في 16 مباراة مع السويد فخسرت 6 مرات وتعادلت مثلها. وقدم المنتخبان اداء رائعا وسنحت 4 فرص امام السويد في الشوط الاول كادت ان تحسم بهما النتيجة في صالحها، قبل ان تتراجع الى الدفاع في الشوط الثاني لمواجهة المد الهجومي للبرتغال التي حصلت على 17 ركلة ركنية. ولم ترحم القرعة المنتخبين واوقعتها في مواجهة ساخنة ستؤدي الى غياب أحد نجمين بارزين على الساحة العالمية قائد البرتغال رونالدو او عملاق باريس سان جرمان الفرنسي قائد السويد زلاتان ابراهيموفيتش. واذا كانت البرتغال اهدرت فرصة التأهل المباشر في المجموعة السادسة بفارق نقطة واحدة خلف روسيا، فان السويد حلت ثانية في المجموعة الثالثة بفارق كبير خلف المانيا وصل الى 8 نقاط. وعززت البرتغال حظوظها نسبيا في تخطي الملحق للمرة الثالثة على التوالي كونها حجزت عبره بطاقتيها الى مونديال جنوب افريقيا 2010 وكأس اوروبا 2012 على حساب البوسنة. واهدر مهاجم موناكو الفرنسي جواو موتينيو فرصة افتتاح التسجيل عندما تلقى كرة على طبق من ذهب من راوول ميريليش عند حافة المنطقة فكسر مصيدة التسلل وتوغل داخلها وراوغ الحارس اندرياس ايساكسون لكنه سدد بجوار القائم الايمن (5). وردت السويد مباشرة عندما مرر ميكايل لوستيغ كرة عرضية داخل المنطقة فتابعها يوهان الماندر بيسراه بجوار القائم الايمن (6). وانقذ روي باتريسيو مرمى البرتغال من هدف محقق بتصديه لتسديدة قوية لسيباستيان لارسون من حافة المنطقة الى ركنية (20). وكاد كيم كالستروم يفعلها من ركلة حرة مباشرة مرت بجوار القائم الايمن (22). ودفع مدرب البرتغال باولو بينتو بالمهاجم هوغو ألميدا مكان هيلدر بوستيغا (65). وسدد جناح مانشستر يونايتد الانكليزي ناني كرة قوية بين يدي ايساكسون (69). ونجح رونالدو في افتتاح التسجيل للبرتغال بارتماءة رأسية من مسافة قريبة اثر تمريرة عرضية من فيلوسو (82). وهو الهدف 44 لرونالدو مع المنتخب. وحرمت العارضة رونالدو من هدف ثان اثر تمريرة عرضية من الميدا (85). ايسلندا × كرواتيا صمد منتحب ايسلندا وخرج بتعادل سلبي مع ضيفه الكرواتي في ذهاب الملحق الاوروبي المؤهل الى نهائيات كأس العالم لكرة القدم في البرازيل 2014، على ملعب "لاوغاردالسفولور" في ريكيافيك. وهكذا تكون الدولة الصغيرة قد اجلت الحسم الى مباراة الاياب الثلاثاء المقبل في زغرب. ولم يشهد الشوط الاول فرصا كثيرة من الطرفين باستثناء محاولة صانع العاب ريال مدريد الاسباني لوكا مورديتش كادت تمنح كرواتيا هدفا مبكرا (2)، فبقيت النتيجة متعادلة امام 15 الف متفرج، لكن ايسلندا خسرت مهاجم اياكس امستردام الهولندي كولبين سيغثورسون بسبب الاصابة. وفي الشوط الثاني، تلقت ايسلندا ضربة موجعة بطرد المدافع اولافور سكولاسون بعد خطأ على ايفان بيريسيتش خارج المنطقة (50)، ثم انقذ الحارس الايسلندي هانيس هالدورسون فرصة المهاجم البديل ايفيكا اوليتش (56). واهدر بيريسيتش فرصة تسجيل هدف الفوز بتسديدة قوية بيمناه من مشارف المنطقة مرت بمحاذاة القائم الايسر بعدما هيأها له ماريو مانزوكيتش مهاجم بايرن ميوينيخ الالماني (83). ولم ينجح مودريتش ومانزوكيتش وايفان راكيتيتش بهز الشباك، لتنتهي المباراة وسط فرحة جماهيرية.