يتطلع هامبورغ وكارلسروه بترقب وقلق إلى لياقة وجاهزية مهاجميهما قبل المواجهة المرتقبة بينهما اليوم في مباراة الذهاب ضمن فعاليات اللقاء الفاصل بين الفريقين لتجنب الهبوط إلى دوري الدرجة الثانية. وسبق لهامبورغ أن توج بلقب كأس أوروبا للأندية أبطال الدوري (دوري أبطال أوروبا حاليا) كما أحرز لقب الدوري الألماني (بوندزليغا) ست مرات لكنه اضطر للموسم الثاني على التوالي إلى خوض اللقاء الفاصل من أجل تفادي الهبوط لدوري الدرجة الثانية. ومثلما حدث في الموسم الماضي، أنهى هامبورغ الموسم في المركز السادس عشر (الثالث من مؤخرة جدول المسابقة) ليصبح مضطرا إلى مواجهة الفريق صاحب المركز الثالث في دوري الدرجة الثانية على بطاقة البقاء في البوندزليغا. ولم يسبق لهامبورغ الهبوط لدوري الدرجة الثانية ويسعى الفريق من خلال المواجهة مع كارلسروه إلى الحفاظ على هذا الإنجاز الذي لا يشاركه فيه أي فريق آخر إذ إنه الفريق الوحيد الذي لم يهبط لدوري الدرجة الثانية منذ بدء إقامة الدوري الألماني بنظامه الحالي في 1963. والتقى هامبورغ في لقاء تفادي الهبوط بالموسم الماضي مع فريق جرويتر فيورث ونجح في التغلب عليه والبقاء بالبوندزليغا. وتحوم الشكوك حول مشاركة بيير ميشال لاسوغا مهاجم هامبورغ في مباراة اليوم بسبب الإصابة في الكتف كما يفتقد كارلسروه جهود مهاجمه راوين هينينجز بسبب إصابة في كاحل القدم رغم أن كلا منهما قد يصبح جاهزا لخوض مباراة الإياب يوم الاثنين المقبل. وقال برونو لاباديا المدير الفني لهامبورغ، عن لاعبه لاسوغا، «علينا أن نرى كيف سيتغلب على مشكلة الإصابة في اليومين المقبلين». ويفتقد هامبورغ جهود لاعبيه مارسيل يانسن وفالون بيهرامي وياروسلاف دروبني للإصابة ولكنه يستعيد جهود قائده الهولندي رافاييل فان دير فارت بعد انتهاء إيقافه بسبب الإنذارات. ومن المؤكد أن احتلاله المركز الثالث من مؤخرة جدول البوندزليغا في نهاية الموسم المنتظم ليس أمرا جيدا بالنسبة لفريق كبير مثل هامبورغ ولكن فوز الفريق على شالكه 2 - صفر في المرحلة الأخيرة من الموسم المنتظم قد تكون دفعة معنوية هائلة للفريق قبل لقاء كارلسروه علما بأن الفوز على شالكه أنقذ هامبورغ من احتلال أحد المركزين الأخيرين في جدول المسابقة والهبوط لدوري الدرجة الثانية مباشرة. وتولى لاباديا مسؤولية تدريب الفريق في أبريل (نيسان) الماضي في محاولة من النادي لإنقاذ الفريق وتفادي الهبوط. واحتفل لاباديا، بعد الفوز على شالكه، بالقفز في الهواء ولكنه يدرك أن الفريق يحتاج لاجتياز مباراتين أخريين من أجل البقاء في دوري الدرجة الأولى. وقال لاباديا «قدم كارلسروه موسما جيدا وثبت أقدامه في دوري الدرجة الثانية. ستكون المباراتان أمامه في غاية القوة.. ليس لدينا سبب للتعالي في هذا اليوم». وكان آخر موسم لكارلسروه بدوري الدرجة الأولى في 2009 ولكنه هبط أيضا في 2012 إلى دوري الدرجة الثالثة قبل أن يعود سريعا للدرجة الثانية وينافس بقوة حاليا على العودة للدرجة الأولى. واتفقت وسائل الإعلام على أن هبوط هامبورغ سيكون بمثابة كارثة للنادي وللمدينة. وولى العصر الذهبي لهامبورغ منذ زمن بعيد بعد أن كان له صولات وجولات في سبعينات وأوائل ثمانينات القرن الماضي حيث توج بلقب دوري أبطال أوروبا في 1983 وكأس أبطال الكؤوس الأوروبي في 1977 بجانب ثلاثة ألقاب من أصل ستة ألقاب في الدوري الألماني في أعوام 1979 و1982 و1983، بينما يرجع آخر لقب للنادي في كأس ألمانيا إلى عام 1987. ولكن رغم ذلك يظل هامبورغ بين أكبر 20 ناديا في أوروبا وفقا لمجلة «فوربس»، ويمتلك استاد يتسع لخمسين ألف مشجع، وهو الأكبر في ألمانيا بعد بوروسيا دورتموند وبايرن ميونيخ وشالكه. هذا كله سيتغير إذا وجد هامبورغ نفسه في دوري الدرجة الثانية في الموسم المقبل. وأجرى هامبورغ تغييرات هيكلية الصيف الماضي عبر تحويل القسم الاحترافي في النادي متعدد الرياضات إلى شركة مساهمة. ومن خلال الاستثمارات التي ضخها الملياردير كلاوس ميكايل كونه، كان هامبورغ يأمل أن يبدأ مرحلة جديدة من النجاح بعد الصعوبات المالية التي واجهها في العقود الماضية. وسيكون الهبوط لدوري الدرجة الثانية بمثابة فاجعة لهامبورغ، الذي سجل ديونا في العام الماضي بلغت نحو 100 مليون يورو، وفقا لصحيفة هامبورغر مورغنبوست. وسيضطر اللاعبون الكبار للرحيل من أجل توفير رواتبهم، حيث سيحاول النادي تعويض خسارة 156 مليون دولار من حقوق البث التلفزيوني وأموال الرعاية خلال وضع الميزانية التي ستتراجع من 120 مليون يورو إلى 75 مليون يورو. وستخسر المدينة نحو 84 مليون يورو سنويا، تحصل عليها من نادي هامبورغ. وكان لاباديا طلب الدخول في معسكر مغلق لمدة ثلاثة أيام في مدرسة مالينتي الرياضية في شمال ألمانيا استعدادا لمباراة الجولة الأخيرة من الدوري الألماني. وكان مالينتي معسكرا دائما للمنتخب الألماني قبل المشاركة في بطولات كأس العالم. وتطورت أسطورة «روح مالينتي» من خلال الأحداث التي جرت قبل كأس العالم 1974 عندما أقام منتخب ألمانيا الغربية بقيادة فرانز بيكنباور وجيرد مولر معسكرا تدريبيا في المدرسة الرياضية. وكان هامبورغ محظوظا عندما احتل المركز الثالث من القاع مما أهله للمشاركة في ملحق الصعود والهبوط للبوندزليغا مثلما حدث في الموسم الماضي عندما اجتاز الفريق منافسه فيورث ونجح في البقاء بدوري الأضواء. وقال ديتمار بييرسدورفر مدير الكرة بهامبورغ «سنقاتل حتى اللحظة الأخيرة، سنكافح بأجسادنا وعقولنا».