لندن (رويترز) - تراجعت الأسهم الأوروبية يوم الثلاثاء مبددة المكاسب التي حققتها في أوائل التعاملات بعد عطلة نهاية أسبوع طويلة في عدة أسواق وكانت أسهم البنوك الأسبانية من بين الأسهم الأسوأ أداء بعد انتخابات محلية شكلت ضربة لرئيس الوزراء ماريانو راخوي. وفي الساعة 0734 بتوقيت جرينتش تراجعت أسهم بانكو ساباديل وبانكيا وكايكسا بنك وبوبولار بما بين 1.8 و2.3 بالمئة. وانخفض مؤشر ايبكس الأسباني 0.8 بالمئة مسجلا أداء أقل من مؤشر يوروفرست 300 لأسهم الشركات الأوروبية الكبرى الذي نزل 0.2 بالمئة. وحقق المؤشران مكاسب في أوائل التعاملات بدعم من ضعف اليورو. وقال مايكل هيوسون المحلل لدى سي.إم.سي ماركتس تحاول الأسواق استيعاب ما يحدث في أسبانيا وما يعنيه ذلك لليونان. وجهت الأحزاب المناهضة للتقشف في أسبانيا ضربة للحكومة... وهذا ما يدفع المستثمرين إلى الإحجام عن التداول. (إعداد علاء رشدي للنشرة العربية - تحرير عبد المنعم درار)