نيويورك (رويترز) - غيرت أسعار العقود الآجلة لنفط برنت والخام الأمريكي مسارها وتراجعت يوم الثلاثاء تحت ضغط من توقعات بأن تقارير هذا الأسبوع عن المخزونات الأمريكية ستظهر زيادة أخرى لهذه المخزونات تبطل أثر الأنباء الداعمة للسوق عن توقف الإنتاج من أكبر حقل في ليبيا. وانخفض سعر عقود خام نفط القياس الأوروبي برنت لتسليم ابريل نيسان 0.25 دولار إلى 58.65 دولارا للبرميل الساعة 1923 بتوقيت جرينتش بعد أن قفز في وقت سابق من التعاملات حتى 60.30 دولار. ونزل سعر عقود الخام الأمريكي لتسليم أبريل ثلاثة سنتات إلى 49.39 دولار للبرميل بعد ان لامس في وقت سابق من الجلسة 50.33 دولار. (إعداد محمد عبد العال للنشرة العربية -)