في إطار التعاون بين هيئة الفجيرة للثقافة والإعلام والمؤسسة العربية للدراسات والنشر، صدر حديثا (2015) كتاب للدكتور يحيى البشتاوي بعنوان «البنية الفكرية في النص المسرحي الإماراتي»، والمؤلف أكاديمي ومخرج وناقد مسرحي وله عدد من المؤلفات في المسرح. يقول المؤلف حول كتابه الجديد: «تأسست البنية الفكرية في النص المسرحي الإماراتي على انشغال المؤلف بهموم الناس وقضاياهم، فكانت البيئة المحلية مصدر إلهامه؛ حيث رسخ ذلك انتماء المسرح للذاكرة الإنسانية، فوظف كثيرا من معطيات التراث المحلي في مسرحه خشية أن تضيع في زحمة الحداثة والمدنية الحديثة، وهكذا جاءت نصوص المسرح الإماراتي حفرا في دواخل الشخصيات والبيئة المحلية والتراث، وما التعاطي مع الحكاية الشعبية إلا لتصوير أشكال الصراع الاجتماعي ضمن معالجة درامية تنفض الغبار عن الذاكرة الشعبية التي يمكن أن تحفظ للمجتمع قيمته وتصوراته الإيجابية عن الحياة». يقع الكتاب في 248 صفحة من القطع المتوسط.